Head-to-Head Battle of the Coding Fonts

Domains Console
1

So I don't think this did the best job of representing Inconsolata (the choice for the ReplPad), but it lets you pit monospace fonts against each other to find the one you like:

https://www.codingfont.com/

I still think if the right weight of Inconsolata is chosen it's the best.

Google Fonts: Inconsolata

For me, the competition would be Source Code Pro or Fira Code.